Remothered: Red Nun's Legacy voice actors and Cast Guide

Meet the Remothered: Red Nun's Legacy voice actors, including Cissy Jones as Susan and Maggie Robertson as the Red Nun, with confirmed cast details.

Who Voices Susan and the Red Nun?

Recognize a voice in the nightmare? The confirmed Remothered: Red Nun's Legacy voice actors include Cissy Jones as Susan and Maggie Robertson as the Red Nun, bringing two award-winning performers to the survival horror trilogy’s final chapter. Knowing the Remothered: Red Nun's Legacy voice actors helps you place those familiar voices—and understand the very different characters behind them.

Remothered: Red Nun's Legacy official screenshot

Official screenshot · Source: Steam store

Jones plays a mother searching for her missing daughter, while Robertson portrays the mysterious figure whose history sits at the center of the game. Their behind-the-scenes comments suggest performances built around vulnerability, resilience, and difficult choices rather than straightforward hero-and-villain archetypes.

This guide covers the officially announced leads, their relevant credits, and what each actor has shared about her role. It stays within the published premise and casting interviews, avoiding major story revelations.

Cast information checked against the supplied official material dated October 28, 2026. The two announced leads below should not be mistaken for a complete end-credit cast list.

Remothered: Red Nun's Legacy Voice Actors: Confirmed Cast

Stormind Games announced Jones and Robertson as its lead voice actors on May 7, 2026. The developer’s published information directly identifies their characters, making it the clearest reference for matching each performer to her role.

CharacterConfirmed voice actorRole in the storyRelevant recognition or credit
SusanCissy JonesProtagonist searching for her missing daughterBAFTA-winning work in Firewatch; credits include The Walking Dead and Life Is Strange
The Red NunMaggie RobertsonCentral figure whose past is explored in the trilogy’s conclusionKnown for Lady Dimitrescu in Resident Evil Village; a winner at The Game Awards

You can verify these pairings on the official Stormind Games page for Remothered: Red Nun’s Legacy, which also provides the story overview and release timeline.

Is this the full voice cast?

Not necessarily. The available official announcement names two lead performers, but it does not provide an exhaustive list of every speaking character, supporting actor, or localized voice cast.

That distinction matters when searching for the Remothered: Red Nun's Legacy voice actors. A short announcement can establish the main roles without documenting every performance heard during the game.

For a supporting character not listed here, check the game’s end credits before relying on a guessed match. A familiar voice, a similar delivery, or an actor’s involvement in an earlier installment is not enough to establish a credit.

Voice cast versus music credits

One other prominent name appears alongside the cast: Akira Yamaoka. His announced contribution is the original soundtrack, not a confirmed voice role.

NameConfirmed contributionHow to categorize the credit
Cissy JonesSusan’s voiceVoice acting
Maggie RobertsonThe Red Nun’s voiceVoice acting
Akira YamaokaOriginal soundtrackMusic composition
Chris DarrilOriginal Remothered work and character creationOriginal creative work

Keeping those categories separate makes a cast guide more useful. A creator or composer may be central to a game’s identity without being part of its announced acting ensemble.

Cissy Jones as Susan: A Protagonist Reclaiming Her Strength

Cissy Jones voices Susan, the playable protagonist described in the official story synopsis. After a mysterious recording renews her hope that her daughter is alive, Susan travels to an isolated former Ashmann family residence on the slopes of Mount Etna.

The setting supplies the survival horror framework: a decaying estate, dangerous pursuers, unsettling phenomena, and family secrets. Jones’s interview adds another dimension by explaining the emotional state Susan brings into that search.

What Jones says about the character

Jones describes Susan as someone rebuilding her sense of self after a long period of feeling diminished. The performance explores a woman who has absorbed other people’s judgments but is beginning to recognize her own capabilities.

That is more specific than simply calling Susan a strong protagonist. According to Jones, the character occupies the space between unquestioned toughness and helplessness. She can be frightened or uncertain while still making consequential decisions.

For readers researching the Remothered: Red Nun's Legacy voice actors, this is the most revealing detail about Jones’s approach: Susan’s strength is something she discovers and exercises, not a fixed trait that removes her vulnerability.

Aspect of SusanWhat the official material or interview establishesWhat to listen for
MotivationShe is following evidence that her daughter may still be aliveUrgency connected to her search
Self-imageJones describes her as recovering from diminished confidenceChanges in certainty and self-assertion
Emotional rangeThe actor sought a balance between vulnerability and capabilityFear that does not erase determination
Protective instinctsJones discusses how far Susan will go for loved onesMoments when concern drives action

The listening suggestions above are ways to engage with the performance, not claims about particular scenes or outcomes.

Where you may recognize Cissy Jones

Stormind’s announcement highlights Jones’s work in The Walking Dead, Life Is Strange, and Firewatch, identifying the last of those as her BAFTA-winning performance.

Those credits provide a useful starting point if her voice sounds familiar. However, recognizing an actor is different from hearing the same characterization: Jones describes Susan in terms of this character’s particular experiences and emotional needs.

A useful first-playthrough tip is to notice how Susan speaks when she is uncertain versus when she commits to a decision. That contrast may be more informative than listening only for dramatic shouting or obvious fear reactions.

Maggie Robertson as the Red Nun: Exploring the Person Behind the Horror

Maggie Robertson voices the Red Nun, bringing another recognizable horror-game performer to the cast. Stormind’s announcement points to her work as Lady Dimitrescu in Resident Evil Village, a role that earned significant awards recognition.

That connection makes Robertson an obvious point of interest among the Remothered: Red Nun's Legacy voice actors, but her interview emphasizes that the Red Nun is a distinct assignment rather than a repeat of an earlier villain.

A performance informed by the character’s past

Robertson explains that the game explores the Red Nun’s traumatic history, including childhood experiences. Her approach centers on understanding why the character became who she is and treating that background with care.

The important distinction is between understanding a character’s actions and excusing them. Robertson discusses finding the humanity and resilience within a frightening figure; that does not establish that the story absolves the character or asks players to overlook what she has done.

Her comments also indicate that players encounter the Red Nun at different stages of her life. Robertson describes collaborating with Stormind Games to work out what those different versions of the character needed emotionally.

How this differs from simply voicing a villain

A threatening character can be memorable because of vocal presence alone. Robertson’s account points toward a broader task: making the person’s history, choices, and changing circumstances matter to the performance.

For players, that creates several useful listening points:

  • Emotional context: Consider what the character knows or fears in a given moment.
  • Life stage: Notice how different periods of her history shape the characterization.
  • Decision-making: Pay attention when she appears to wrestle with a choice.
  • Restraint: Listen beyond overtly intimidating moments for uncertainty or vulnerability.

These are spoiler-light observation tips drawn from the actor’s discussion, not a scene-by-scene description of the finished game.

Comparing the two lead performances

The interviews suggest a shared interest in resilience, but the roles approach it from different directions.

Performance focusSusan, played by Cissy JonesThe Red Nun, played by Maggie Robertson
Central perspectiveA mother pursuing a possible lead to her daughterA figure whose history is being uncovered
Interview emphasisRebuilding confidence and personal agencyUnderstanding trauma, survival, and motivation
Character challengeActing despite fear and self-doubtWrestling with choices across different life stages
Helpful listening approachFollow shifts in confidenceFollow changes in emotional context

Neither interview provides grounds for declaring one performance better than the other. They instead explain why both roles demand more than a single emotional register.

How to Check Cast Credits Without Spoilers

Searching for the Remothered: Red Nun's Legacy voice actors can lead to story summaries, speculative character identities, or incomplete cast pages. If you only want an actor’s name, use a narrow verification process rather than opening every character discussion.

A practical cast-checking workflow

StepWhat to checkWhy it helps
1The developer’s character-and-actor announcementEstablishes the confirmed lead pairings
2Official actor interviewsAdds performance context without requiring a plot recap
3The game’s end-credit voice sectionProvides a route to checking supporting performers
4Separate language credits, where listedHelps distinguish different localized casts
5The source and date of any additional listingReduces confusion between announcements and complete credits

If you are avoiding spoilers, start with the cast table near the top of this article. The actor interviews discuss character background, so even promotional material may reveal more than a name-only listing.

Be careful with automatic transcripts

The supplied video transcript contains an apparent title-transcription error near its opening. The official game page and the video’s title identify the project as Remothered: Red Nun’s Legacy.

This is a useful general rule for researching the Remothered: Red Nun's Legacy voice actors: use transcripts to understand an interview, but cross-check names, titles, and role assignments against official written credits. Automated captions can mishear precisely the details a cast search needs to get right.

Release context

As of October 28, 2026, Stormind’s timeline lists the game as released on October 27, 2026, for PC, PlayStation 5, and Xbox Series X|S. The Nintendo Switch 2 version is scheduled for December 3, 2026.

Those release details help date the information, but they do not establish any platform-specific casting differences. The supplied material names Jones and Robertson as the leads without documenting a separate cast for each platform.

FAQ: Remothered: Red Nun's Legacy Voice Actors

Who are the confirmed Remothered: Red Nun's Legacy voice actors?

The officially announced leads are Cissy Jones as Susan and Maggie Robertson as the Red Nun. Stormind Games confirmed both performers in its May 7, 2026, announcement. The available material does not establish a complete supporting cast.

Who voices Susan in Remothered: Red Nun’s Legacy?

Cissy Jones voices Susan, the protagonist searching for her missing daughter. Jones describes the role as a woman rediscovering her confidence and ability to act after a prolonged period of self-doubt. Her highlighted previous credits include Firewatch, The Walking Dead, and Life Is Strange.

Is the Red Nun voiced by Lady Dimitrescu’s actor?

Yes. Maggie Robertson, known for portraying Lady Dimitrescu in Resident Evil Village, voices the Red Nun. Robertson says this character required a distinct approach, particularly because the game explores her traumatic background and portrays her at different stages of life.

Is Akira Yamaoka part of the voice cast?

The official material credits Akira Yamaoka as the original soundtrack composer, not as a voice actor. His music credit appears alongside the prominent acting announcements, but it should not be included as a confirmed speaking role.